Prénom Aïcha

prénom de fille · « vivante », « pleine de vie »

Signification et origine du prénom Aïcha

En bref : le prénom Aïcha signifie « vivante », « pleine de vie ». Origine — arabe (ʿĀʾisha — « vivante, pleine de vitalité ») ; prénom d'une épouse du prophète de l'islam.

Aïcha est un classique du monde musulman, présent dans les maternités françaises depuis plusieurs générations. Ici, il a aussi sa bande-son : « Aïcha » de Khaled, écrite par Jean-Jacques Goldman, que tout le pays a fredonnée en 1996. Le tréma français lui va comme un gant.

Le prénom Aïcha dans d'autres langues

Ayşe en turc, Aisha en anglais, Aïcha ou Aicha en français — un même prénom décliné dans tout le monde musulman.

Aïcha célèbres

Aïcha bint Abî Bakr, épouse du Prophète, est l'une des figures majeures des débuts de l'islam, transmettrice de très nombreux hadiths ; en France, la chanson de Khaled écrite par Jean-Jacques Goldman a gravé le prénom dans la mémoire collective.

Signification
« vivante », « pleine de vie »
Origine
arabe (ʿĀʾisha — « vivante, pleine de vitalité ») ; prénom d'une épouse du prophète de l'islam
Genre
féminin
Variantes
Aicha, Aisha, Ayesha
Naissances en 2025
530 en France (INSEE)
Depuis 1900
environ 8 105 naissances en France

Variantes et diminutifs d'Aïcha

Autour d'Aïcha gravitent quelques variantes et petits noms :

AichaAishaAyesha

Popularité du prénom Aïcha

L'un des prénoms arabes les plus constants en France, présent dans le top 100.

En France, l'INSEE recense environ 8 105 enfants prénommés Aïcha depuis 1900. Le pic se situe en 2022 : 585 naissances cette année-là, contre 530 en 2025. Les prénoms en vogue à la même époque : voir les prénoms des années 2020.

1950197520002025

Naissances par an en France, de 1950 à 2025 (le point marque l'année record). Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.

Dans la francophonie : Porté du Maghreb à l'Indonésie ; la Belgique le connaît bien, et les formes Aisha ou Ayesha circulent chez les anglophones.

Questions fréquentes sur le prénom Aïcha

Que signifie le prénom Aïcha ?

« Vivante, pleine de vitalité », en arabe. Le prénom doit son prestige à Aïcha bint Abî Bakr, épouse du Prophète et figure majeure des débuts de l'islam.

Comment écrit-on Aïcha ?

En France, le tréma domine — Aïcha — mais Aicha, Aisha et Ayesha existent selon les traditions de translittération. Toutes se prononcent « a-i-cha ».

← Tous les prénoms de filles  ·  Prénoms les plus donnés 2025 →

Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance (voir notre mode d'emploi du fichier). Informations fournies à titre indicatif ; à vérifier à la source avant tout usage officiel.