Prénom Elena
prénom de fille · « lumineuse », « éclatante »
Elena est la forme latine et internationale d'Hélène, gracieuse et solaire. Répandue en Italie, en Espagne et en Suisse, elle allie douceur méditerranéenne et élégance intemporelle.
Signification et origine du prénom Elena
Le prénom Elena signifie « lumineuse », « éclatante ». Son origine : grec (variante d'Hélène, de Hêlenê — « éclat du soleil », « lumineuse »). C'est cette étymologie qui donne au prénom son sens et sa couleur, au-delà des modes et des époques.
Elena célèbres
La romancière italienne Elena Ferrante, autrice de « L'Amie prodigieuse », a fait rayonner le prénom dans le monde entier.
- Signification
- « lumineuse », « éclatante »
- Origine
- grec (variante d'Hélène, de Hêlenê — « éclat du soleil », « lumineuse »)
- Genre
- féminin
- Variantes
- Hélène (forme d'origine), Héléna, Elenia
- Naissances en 2025
- 1 065 en France (INSEE)
- Depuis 1900
- environ 27 885 naissances en France
Variantes et diminutifs d'Elena
Selon les pays et les époques, on rencontre plusieurs formes proches :
Le prénom Elena dans d'autres langues
Hélène en français, Helen en anglais, Yelena en russe — le grec d'origine évoque l'éclat du soleil.
Popularité du prénom Elena
Prénom international apprécié, bien présent en Suisse.
Les chiffres officiels racontent l'histoire du prénom : depuis 1900, environ 27 885 bébés ont reçu le prénom Elena en France. Son année record est 2018, avec 1 230 naissances ; en 2025, on en compte 1 065.
Naissances par an en France, de 1950 à 2025 (le point marque l'année record). Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.
Dans la francophonie : Très répandu en Suisse et dans les pays latins ; forme commune à l'italien et à l'espagnol. C'est l'un des points forts de ce guide : suivre un prénom au-delà de la seule France, en Belgique, en Suisse romande et au Québec.
Fête du prénom Elena
Le prénom Elena n'est pas rattaché à une fête traditionnelle fixe dans le calendrier des saints. Certaines familles le célèbrent avec un prénom proche ; l'usage peut varier selon les régions.
Questions fréquentes sur le prénom Elena
Que signifie le prénom Elena ?
Elena est une variante d'Hélène, du grec Hêlenê, « éclat du soleil », « lumineuse ».
Elena et Hélène sont-ils le même prénom ?
Oui, Elena est la forme latine et internationale d'Hélène.
← Tous les prénoms de filles · Prénoms les plus donnés 2025 →
Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; fête — calendrier des saints ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance. Informations fournies à titre indicatif ; vérifiez à la source avant tout usage officiel.