Prénom Éléonore

prénom de fille · sens incertain — un prénom né avec une reine plutôt qu'avec un mot

Signification et origine du prénom Éléonore

En bref : le prénom Éléonore signifie sens incertain — un prénom né avec une reine plutôt qu'avec un mot. Origine — apparu en Occitanie au XIIe siècle avec Aliénor d'Aquitaine — peut-être « l'autre Aénor » (alia Aenor), du prénom de sa mère ; étymologie discutée.

Éléonore porte couronne depuis huit siècles : Aliénor d'Aquitaine, reine de France puis d'Angleterre, l'a lancé pour une longue lignée de princesses. Il en garde une allure aristocratique, adoucie par des diminutifs très actuels — Léo, Nora — qui le rendent parfaitement portable aujourd'hui.

Le prénom Éléonore dans d'autres langues

Eleanor et Elinor en anglais, Eleonora en italien et en polonais, Leonor en espagnol et en portugais, Eleonore en allemand.

Éléonore célèbres

Aliénor d'Aquitaine, deux fois reine, ouvre la lignée ; la forme anglaise a donné Eleanor Roosevelt, cheville ouvrière de la Déclaration universelle des droits de l'homme.

Signification
sens incertain — un prénom né avec une reine plutôt qu'avec un mot
Origine
apparu en Occitanie au XIIe siècle avec Aliénor d'Aquitaine — peut-être « l'autre Aénor » (alia Aenor), du prénom de sa mère ; étymologie discutée
Genre
féminin
Variantes
Aliénor, Léonore, Eleonora, Nora (diminutif)
Fête
25 juin — sainte Éléonore de Provence
Naissances en 2025
555 en France (INSEE)
Depuis 1900
environ 4 690 naissances en France

Variantes et diminutifs d'Éléonore

Selon les pays et les époques, on rencontre plusieurs formes proches :

AliénorLéonoreEleonoraNora (diminutif)

Popularité du prénom Éléonore

De retour dans le top 100, porté par l'attrait des prénoms d'inspiration royale et médiévale.

Depuis 1900, environ 4 690 bébés ont reçu le prénom Éléonore en France. Son année record est 2025, avec 555 naissances. Pour situer Éléonore dans son époque : les prénoms des années 2020.

1950197520002025

Naissances par an en France, de 1950 à 2025 (le point marque l'année record). Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.

Dans la francophonie : Leonor est le prénom de l'héritière du trône d'Espagne, Eleanor domine chez les anglophones ; la Suisse romande apprécie la forme française.

Fête du prénom Éléonore

On souhaite leur fête aux Éléonore le 25 juin, jour de sainte Éléonore de Provence. Rien d'obligatoire : juste une petite occasion de plus dans l'année, un mot ou un dessert surprise.

Questions fréquentes sur le prénom Éléonore

Quelle est l'origine du prénom Éléonore ?

Il apparaît au XIIe siècle en Occitanie avec Aliénor d'Aquitaine — peut-être « l'autre Aénor », sa mère se prénommant Aénor. Les rattachements au grec ou à l'arabe proposés ensuite restent des hypothèses : l'étymologie certaine s'arrête à la reine.

Quels sont les diminutifs d'Éléonore ?

Léo, Nora, Lore ou Léonore : le prénom se prête à presque toutes les coupes, de la plus espiègle à la plus rétro.

Quand fête-t-on les Éléonore ?

D'après Nominis (calendrier des saints de la Conférence des évêques de France), on fête les Éléonore le 25 juin, jour de sainte Éléonore de Provence.

← Tous les prénoms de filles  ·  Prénoms les plus donnés 2025 →

Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; fête — Nominis, calendrier des saints de la Conférence des évêques de France ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance (voir notre mode d'emploi du fichier). Informations fournies à titre indicatif ; à vérifier à la source avant tout usage officiel.