Prénom Kaïs
prénom de garçon · « ferme », « fier »
Kaïs est un prénom arabe littéraire : Qays est le héros de la légende de Majnoun et Leïla, l'un des plus grands récits d'amour de la poésie orientale. Bref et racé, il progresse vite en France.
Signification et origine du prénom Kaïs
Le prénom Kaïs signifie « ferme », « fier ». Son origine : arabe (Qays — « ferme », « fier » ; nom du poète de la légende de Majnoun et Leïla). C'est cette étymologie qui donne au prénom son sens et sa couleur, au-delà des modes et des époques.
Kaïs célèbres
Qays est le héros de Majnoun et Leïla, l'un des plus grands récits d'amour de la poésie arabe et persane.
- Signification
- « ferme », « fier »
- Origine
- arabe (Qays — « ferme », « fier » ; nom du poète de la légende de Majnoun et Leïla)
- Genre
- masculin
- Variantes
- Qays, Kais, Kayss
- Naissances en 2025
- 1 020 en France (INSEE)
- Depuis 1900
- environ 15 885 naissances en France
Variantes et diminutifs de Kaïs
Selon les pays et les époques, on rencontre plusieurs formes proches :
Le prénom Kaïs dans d'autres langues
Qays en translittération classique, Kais sans tréma — la légende voyage du Maghreb à l'Iran.
Popularité du prénom Kaïs
En nette progression dans le classement masculin français.
Les chiffres officiels racontent l'histoire du prénom : depuis 1900, environ 15 885 bébés ont reçu le prénom Kaïs en France. Son année record est 2020, avec 1 170 naissances ; en 2025, on en compte 1 020.
Naissances par an en France, de 1950 à 2025 (le point marque l'année record). Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.
Dans la francophonie : Répandu du Maghreb au Moyen-Orient. C'est l'un des points forts de ce guide : suivre un prénom au-delà de la seule France, en Belgique, en Suisse romande et au Québec.
Fête du prénom Kaïs
Le prénom Kaïs n'est pas rattaché à une fête traditionnelle fixe dans le calendrier des saints. Certaines familles le célèbrent avec un prénom proche ; l'usage peut varier selon les régions.
Questions fréquentes sur le prénom Kaïs
Que signifie le prénom Kaïs ?
Kaïs (Qays) est un prénom arabe signifiant « ferme », « fier » ; c'est le héros de la légende de Majnoun et Leïla.
Comment s'écrit Kaïs ?
Avec un tréma en France (Kaïs) ; on rencontre aussi Kais et la translittération Qays.
← Tous les prénoms de garçons · Prénoms les plus donnés 2025 →
Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; fête — calendrier des saints ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance. Informations fournies à titre indicatif ; vérifiez à la source avant tout usage officiel.