Prénom Nina

prénom de fille · « gracieuse » / « petite fille »

Signification et origine du prénom Nina

En bref : le prénom Nina signifie « gracieuse » / « petite fille ». Origine — plusieurs origines : diminutif d'Anne ou d'Antonina, et « petite fille » en espagnol.

Nina est un prénom court, doux et cosmopolite, palindrome facile à porter dans de nombreuses langues. Sa simplicité tendre en fait un choix apprécié partout dans la francophonie.

Le prénom Nina dans d'autres langues

Nina se lit tel quel dans la plupart des langues ; il peut abréger Antonina, Giannina ou encore Annina selon les pays.

Nina célèbres

La chanteuse et pianiste Nina Simone et la couturière Nina Ricci, installée à Paris, ont chacune marqué leur art.

Signification
« gracieuse » / « petite fille »
Origine
plusieurs origines : diminutif d'Anne ou d'Antonina, et « petite fille » en espagnol
Genre
féminin
Variantes
Nine, Ninon, Antonina (forme longue)
Fête
14 janvier — sainte Nino (selon Nominis)
Naissances en 2025
1 235 en France (INSEE)
Depuis 1900
environ 50 620 naissances en France

Variantes et diminutifs de Nina

Selon les pays et les époques, on rencontre plusieurs formes proches :

NineNinonAntonina (forme longue)

Popularité du prénom Nina

Prénom court et charmant, régulièrement donné en France.

Depuis 1900, environ 50 620 bébés ont reçu le prénom Nina en France. Son année record est 2012, avec 1 950 naissances ; en 2025, on en compte 1 235. Pour situer Nina dans son époque : les prénoms des années 2010.

1950197520002025

Naissances par an en France, de 1950 à 2025 (le point marque l'année record). Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.

Dans la francophonie : Son universalité lui vaut un bel accueil en Belgique, en Suisse et au-delà.

Fête du prénom Nina

Il n'existe pas de sainte Nina au calendrier. Nominis, le calendrier des saints de la Conférence des évêques de France, rattache toutefois ce prénom au 14 janvier, jour de sainte Nino. Fête et anniversaire ne se confondent pas : l'une suit le calendrier des saints, l'autre la date de naissance.

Questions fréquentes sur le prénom Nina

Que signifie le prénom Nina ?

Nina a plusieurs origines : diminutif d'Anne ou d'Antonina, et « petite fille » en espagnol.

Quand fête-t-on les Nina ?

Il n'existe pas de sainte Nina au calendrier. Nominis (calendrier des saints de la Conférence des évêques de France) rattache toutefois ce prénom au 14 janvier, jour de sainte Nino.

← Tous les prénoms de filles  ·  Prénoms les plus donnés 2025 →

Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; fête — Nominis, calendrier des saints de la Conférence des évêques de France ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance (voir notre mode d'emploi du fichier). Informations fournies à titre indicatif ; à vérifier à la source avant tout usage officiel.